Під час прогулянки містом, легко помітити, що Цюріх вражає своєю красою. Тут є багато визначних місць, які варто відвідати. Цей путівник допоможе вам зорієнтуватися серед найцікавіших пам’яток в Цюриху, від старовинних церков до сучасних районів.
Серце Цюріха: Старе місто та його околиці
Подорож до Цюріха часто починається з його історичного центру. Старе місто зберігає дух минулих століть. Вулички, площі та річка Ліммат створюють особливу атмосферу.
Старе місто, відоме як Альтштадт, охоплює головну історичну частину Цюріха. Саме тут римляни заснували свої фортеці, і звідси почався розвиток міста. В Альтштадті можна побачити старовинні розписні будиночки, деякі з яких датуються XI століттям. Прогулянки вузькими вуличками Альтштадту дозволяють уявити життя містян кілька століть тому.
Лінденхоф: панорама міста
Сквер Лінденхоф розташований на пагорбі. Він знаходиться на лівому березі річки Ліммат. Це найкраще місце, щоб побачити Цюріх з висоти. Звідси відкривається чудовий вид. Це також тихе місце для відпочинку після міського шуму. Лінденхоф — історичне місце римського замку та фортеці. Тут колись проводились релігійні обряди та масові збори містян.
Fortunagasse, 16
Augustinergasse: старовинна вуличка
Щоб зануритися в атмосферу старовинного Цюріха, варто відвідати Augustinergasse. Це одна з історичних вуличок міста. Тут збереглися різнокольорові будиночки з черепичними дахами. Можна побачити вікна-ліхтарі в різьблених рамах, прапори та вивіски лавок. Вулиця ніби переносить вас у середньовіччя. Тут багато сувенірних крамниць та кафе.
Річка Ліммат та Шанценграбен
Річка Ліммат протікає в межах історичного центру міста. Її довжина становить близько 36 кілометрів. Вона є невід’ємною частиною історичної спадщини Цюріха. З 13-го до кінця 17-го століття Цюріх мав укріплення та оборонні вали. Сьогодні сліди цих укріплень, відомі як Шанценграбен, залишаються в Старому місті. Ці елементи середньовічного Цюріха доступні для пішоходів.
Музеї Цюріха: мистецтво та історія
Цюріх пропонує широкий вибір музеїв. Від багатовікової історії до сучасного мистецтва, тут знайдеться щось для кожного.
Музеї міста розкажуть про Швейцарію. Вони представляють її культурну спадщину та сучасні досягнення. Кожен музей має свою унікальну історію.
Швейцарський національний музей
Цей музей обов’язковий для тих, хто цікавиться Швейцарією. Він знаходиться у справжньому замку. У залах музею ви побачите історію країни. Там представлені рідкісні артефакти різних епох. Також можна дізнатися про швейцарські традиції. Будівля виконана в еклектичному стилі, що нагадує замок французького Ренесансу.
Museumstrasse, 2
щодня (крім понеділка) з 10:00 до 17:00, у четвер — з 10:00 до 19:00
10 франків (дорослий), для дітей та підлітків до 16 років вхід вільний
Кунстхаус
Кунстхаус є найбільшим художнім музеєм у Швейцарії. Тут виставлені роботи майстрів від XV століття до наших днів. Серед них Пікассо, Моне, Рубенс, Ван Гог. Галерея побудована за проектом Карла Мозера на початку 20 століття. Вона пропонує унікальну добірку творів німецьких майстрів. Колекція швейцарського та центральноєвропейського мистецтва також значна.
Hirschengraben, 2
вівторок, субота та неділя — з 10:00 до 18:00. Середа-п’ятниця – з 10:00 до 20:00. Понеділок – вихідний
20 франків (дорослий), для дітей до 16 років – безкоштовно, для груп від 20 осіб – 15 франків з особи
Від центрального залізничного вокзалу автобусом № 31 або трамваєм № 3 (до зупинки Kunsthaus). Від Парадеплатц трамваї № 8 та 9
Музей Рітберга
Музей Рітберга є єдиним музеєм неєвропейських культур у Швейцарії. Він розташований у трьох віллах. Тут представлені твори мистецтва з Китаю, Індії, Японії, Африки та Південно-Східної Азії. В колекції також є японські друковані видання, предмети мистецтва з Океанії та острова Ява, маски та фламандські килими.
Gablerstrasse, 15
вівторок, п’ятниця, субота, неділя — з 10:00 до 17:00. Середа та четвер — з 10:00 до 20:00
18 франків (тимчасові виставки), 14 франків (постійні). Для дітей до 16 років вхід вільний
До Villa Wesendonck та Park Villa Rieter трамваєм № 7 до зупинки Rietberg
Часовий музей Бейєра
Швейцарія відома своїм годинником. Історію розвитку годинникового ремесла можна дізнатися в Часовому музеї Бейєра. Експозиція включає унікальну колекцію антикварного годинника – наручного та кімнатного. Також представлені різні інструменти, пов’язані з годинниковою справою.
Bahnhofstrasse, 31
понеділок-п’ятниця — з 14:00 до 18:00
5 франків, для дітей безкоштовно
Трамваї № 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 13, 15 (зупинка Paradeplatz)
Музей іграшок Цюріха
У Музеї іграшок Цюріха можна знову відчути себе дитиною. Тут є добрі плюшеві ведмеді, ляльки у витончених вбраннях, олов’яні солдатики. Приватна колекція Франца Вебера, започаткована в XIX столітті, знайомить з історією іграшкового світу з XIX до кінця ХХ століття.
Fortunagasse, 15
понеділок-п’ятниця — з 14:00 до 17:00, у суботу — з 13:00 до 16:00. У неділю та свята музей закрито
5 франків. Дітям до 16 років та власникам Zurich Card вхід вільний
Церкви Цюріха: архітектура та спадщина
Цюріхські церкви — це не лише місця для богослужінь. Вони є важливими пам’ятками архітектури та історії міста. Їхні вітражі, органи та оглядові майданчики приваблюють багатьох.
Історичні церкви Цюріха демонструють архітектурні стилі різних епох. Вони зберігають цінну культурну та релігійну спадщину. Багато з них мають унікальні мистецькі елементи.
Кафедральний собор Цюріха (Гроссмюнстер)
Гроссмюнстер — це візитна картка Цюріха. Собор легко впізнати за двома вежами-близнюками. Будівля зведена у XII столітті. З оглядового майданчика собору відкривається вид на озеро та Старе місто. Підйом на оглядовий майданчик пішки, ліфта немає. Щосереди тут відбуваються концерти органної музики. Фундатором храму, за легендою, є Карл Великий. Монастир зіграв головну роль у протестантському перетворенні.
щодня, крім вівторка, з 10:00 до 18:00, взимку — з 10:00 до 17:00
Екскурсія собором: 8 франків
Підйом на оглядовий майданчик: понеділок-субота з 10:00 до 17:00, неділя з 12:30 до 17:30. Взимку оглядовий майданчик закривається на годину раніше
Вхід на оглядовий майданчик: 4 франки (дорослий квиток), 2 франки (дитячий/студентський)
Органні концерти: щосереди о 18:30, квиток 15 франків
Церква Фраумюнстер
Церква Фраумюнстер є однією з найзнаменитіших церков Цюріха. Зовні вона може здатися непримітною, але всередині вражає. Тут знаходиться величезний орган, найбільший у кантоні, з понад п’ятьма з половиною тисячами труб. Збереглася внутрішня галерея з 1270 року. Особливу цінність становлять вітражі Альберто Джакометті та Марка Шагала. Цей католицький храм був побудований за наказом короля Людовіка для його дочки Хідельгарди.
Fraumünsterstrasse, 25, Münsterhof
листопад-березень — з 10:00 до 16:00, квітень-жовтень — з 10:00 до 18:00
Церква Святого Петра
Церква Святого Петра є найстарішим храмом міста. Перші згадки про неї зустрічаються ще в IX столітті. Всередині церква прикрашена ліпниною та різьбленими оздобленнями. Головний скарб — орган, на якому влаштовують концерти. З дзвіниці відкривається вражаючий вид на місто. Заснована в 9 столітті в романському стилі, церква була реставрована у пізньороманському стилі. Першого незалежного мера Цюріха поховали саме тут.
St. Peterhofstatt 2
понеділок-п’ятниця — з 8:00 до 18:00. У суботу – з 10:00 до 16:00, у неділю – з 11:00 до 17:00
Трамваї № 4 і 15 (зупинки Rathaus та Helmhaus)
Підйом на дзвіницю проводиться тільки за попередніми заявками
Природа та відпочинок в Цюріху
Цюріх пропонує безліч зелених зон та місць для відпочинку на природі. Від ботанічних садів до мальовничих гірських вершин.
Місто дбає про свої парки та озера. Вони є оазисами спокою та місцями для активного проведення часу. Тут можна насолодитися красою природи.
Ботанічний сад Цюріхського університету
Ботанічний сад Цюріхського університету — це оазис живої природи посеред міста. Сюди варто прийти, щоб провести кілька годин на самоті. Можна насолоджуватися грою фарб та ароматом квітів. Тут їх безліч. В оранжереях саду представлені рідкісні рослини.
Universitat Zollikerstrasse, 107
березень-вересень: понеділок-п’ятниця з 07:00 до 19:00, вихідні з 08:00 до 18:00. Жовтень-лютий: понеділок-п’ятниця з 08:00 до 18:00, вихідні з 08:00 до 17:00
Вхід вільний
Парк Ірхель
Парк Ірхель є улюбленим місцем відпочинку як для місцевих, так і для туристів. Він розташований у східній частині набережної озера. Тут можна погуляти тінистими доріжками, позасмагати влітку. Він підходить для ранкових пробіжок. У західній частині є променад з кафе та зручними лавками.
Цюріхське озеро та Китайський сад
Цюріхське озеро — одне з найчистіших озер у Швейцарії. Воно приваблює любителів активного відпочинку та спокійного часу на природі. Тут вперше було виявлено палі, що свідчать про давні споруди. Гуляючи біля озера, можна завітати до Китайського саду. Опинившись тут, ніби потрапляєш в інший світ. Сад має ажурні павільйони, арочні містки, струмки та ставки. У ставках відбиваються сакура та бамбук. Все в цьому саду дихає умиротворенням та гармонією. Це подарунок від Куньміна до Цюріха.
Китайський сад: Bellerivestrasse, 138
Китайський сад: з 11:00 до 19:00
Китайський сад: вхід коштує 4 франки
Гора Утліберг
Якщо дозволяє час, варто поїхати на гору Утліберг. Заради виду, що відкривається з неї, подорож варта витраченого часу. Все місто та озеро лежать перед вами як на долоні. Вдалині видніється ланцюг гір, що зливається з горизонтом. На вершині гори є готель та оглядовий майданчик.
Від центрального вокзалу електричкою S10 до Uetliberg (ходить приблизно раз на півгодини, час у дорозі — 25 хвилин)
Райони та вулиці Цюріха для прогулянок
Цюріх пропонує різноманітні місця для прогулянок. Від престижних торгових вулиць до районів з унікальним художнім перетворенням.
Кожна вулиця та район міста має свій характер. Вони відкривають різні аспекти міського життя та культури. Тут можна знайти як спокійні, так і жваві місця.
Bahnhofstrasse
Знайомство з Цюріхом часто починають з Bahnhofstrasse, оскільки вона починається від вокзалу. Влітку тут приголомшливий аромат квітучих лип. Взимку приємно прогулятися, милуючись яскравою ілюмінацією. Можна посидіти в одному з кафе, попиваючи глінтвейн. Це одна з найпрестижніших торгових вулиць Європи та світу. Тут розташовані бутики світових брендів. Раніше тут були середньовічні укріплення.
Площі Бюркліплац та Парадеплатц
Площа Бюркліплац є окрасою міського пейзажу. Вона є центром спортивних та культурних заходів. Площа розташована неподалік міського озера. З неї відкривається оглядовий майданчик. Площа Парадеплатц — це великий вузол трамвайних маршрутів. Раніше тут був звичайний ринок худоби. Сьогодні, особливо в період Різдва, площа прикрашена гірляндами та новорічними прикрасами.
Західний Цюріх
Якщо хочете побачити Цюріх під незвичним кутом, відвідайте район Західний Цюріх. Після індустріальної революції тут залишилося багато занедбаних фабрик та заводів. Креативні швейцарці перетворили це місце на осередок мистецтва, дизайну, шопінгу та розваг. Вони використали ті самі занедбані будівлі. Це місце сподобається любителям урбаністичних пейзажів.
Приклад адреси: Giessereistrasse, 18
Вулиця Лангштрассе
Вулиця Лангштрассе знаходиться у четвертому кварталі міста. Це автентичне та трохи таємниче місце. Вона занурює в атмосферу реального життя. Вулиця насичена розважальними закладами. Деякі куточки можуть бути небезпечними для відвідувачів.
Унікальні місця та досвіди Цюріха
Крім основних пам’яток, Цюріх пропонує кілька унікальних місць, які дарують особливі враження. Від обсерваторії до парку скульптур.
Ці місця дозволяють поглянути на місто та його культуру з іншого боку. Вони додають різноманітності до вашої подорожі. Тут можна відкрити щось несподіване.
Обсерваторія Уранія
У Цюріху можна побувати у справжній обсерваторії. В обсерваторії «Уранія» ви зможете на власні очі спостерігати астрономічні явища та небесні тіла. Це унікальна купольна будова. З її вежі також відкривається краєвид на вечірній Цюріх. Для спостереження за небом краще вибрати день з ясною погодою.
Uraniastrasse, 9
працює з четверга до суботи
15 франків, для дітей 12-16 років — 10 франків
Трамваї № 7, 11 або 13
Фунікулер Polybahn («Полібан»)
Фунікулер Polybahn був запущений у 1889 році. З того часу цей старовинний червоний трамвайчик на півсотні місць справно возить пасажирів. Маршрут фунікулера складається з двох станцій: нижньої (набережна Ліммата, біля Starbucks) та верхньої (Цюріхський університет). Поїздка триває трохи більше хвилини. Це чудова підмога для піших прогулянок, адже ухил дуже відчутний. Проїзд входить у вартість єдиного транспортного квитка зони 110.
Вартість проїзду входить у ціну єдиного транспортного квитка зони 110. Окрема поїздка в один бік коштує 1.20 франків
Парк скульптур Бруно Вебера (Дітікон)
Для поціновувачів екзотики та новизни є містечко Дітікон, неподалік Цюріха. Тут розташований парк скульптур Бруно Вебера. Він розбитий навколо будинку художника. Парк сповнений фантасмагоричних створінь. Тут є міфічні істоти, дракони та казкові рослини. Звивистими доріжками парку можна блукати годинами.
18 франків (дорослий), 14 франків (студентський) та 10 франків (для дітей 6-16 років)
Електрички S12 (Zürich-Dietikon-Baden) і S3 (Zürich-Dietikon, понеділок-п’ятниця). Від зупинки “Дітікон” автобусом № 325 до кінцевої Weinberg, звідки до парку можна дійти пішки
Ратуша
Міська ратуша є перлиною та символом Цюріха. Це архітектурне диво збудовано у 1698 році. Вона розташована на річці Ліммат. Ратуша є прекрасним поєднанням барокового стилю. Внутрішні оздоблення та фасад збереглися до наших днів. Цей історичний пам’ятник прикрашений унікальними декораціями, включаючи рідкісну керамічну піч.
Цюріхський оперний театр
Цюріхський оперний театр має історичну репутацію. У його стінах працював видатний німецький композитор Ріхард Вагнер. Театр є місцем проведення різноманітних культурних заходів. Його зовнішній вигляд — біла споруда в стилі неокласики. Фасад прикрашають погруддя німецьких класичних музикантів.
Кондитерська Шпрюнглі
Кондитерська Шпрюнглі розташована в центрі Цюріха. Вона здобула свою репутацію за межами Швейцарії. Понад 170 років роботи дозволили їй накопичити досвід у створенні вишуканих десертів та шоколаду. Бренд став символом елітного кулінарного досвіду.
Зоопарк Цюріха
З 1929 року Зоологічний сад Цюріха є лідером у збереженні тварин. Це один з кращих зоопарків Європи. Тут представлено більш ніж 3000 представників флори і фауни. Зоопарк є чудовим місцем для освітньої сімейної екскурсії.
Транспорт у Цюріху: як дістатися до пам’яток
Цюріх має розвинену транспортну систему, яка допомагає легко дістатися до всіх визначних місць. Центральний вокзал є важливою точкою відправлення.
Пересуватися містом можна трамваями, автобусами та електричками. Багато ключових пам’яток розташовані недалеко від зупинок громадського транспорту. Плануйте свої маршрути заздалегідь.
Центральний залізничний вокзал
Екскурсії Цюріхом часто починаються з відвідування вокзалу. Фасад будівлі оздоблений унікальними скульптурами. Сучасний дизайн всередині створює атмосферу справді європейської столиці. Від вокзалу легко дістатися до Bahnhofstrasse.
Leave a reply